BERLÍN: El presidente de Alemania, Frank-Walter Steinmeier, admitió el domingo que period “vergonzoso” que Berlín tardara cinco décadas en acordar una compensación para las familias afligidas de las víctimas israelíes en 1972. Juegos Olímpicos de Múnich ataque.
“Que se hayan tardado 50 años en llegar a este acuerdo en los últimos días es verdaderamente vergonzoso”, dijo Steinmeier, de pie junto a su homólogo israelí Isaac Herzog, junto con quien el líder alemán asistirá a una ceremonia de conmemoración en Múnich el lunes.
Una disputa sobre la oferta financiera previamente hecha por Berlín a los familiares de las víctimas había amenazado con amargar la ceremonia con familias que inicialmente planeaban un boicot.
Pero finalmente se llegó a un acuerdo el miércoles que ofrece 28 millones de euros en compensación, y también por primera vez ve al estado alemán reconociendo su “responsabilidad” en las fallas que llevaron a la carnicería.
El 5 de septiembre de 1972, ocho hombres armados del grupo militante palestino Septiembre Negro irrumpieron en el piso del equipo israelí en la villa olímpica, mataron a tiros a dos y tomaron como rehenes a nueve israelíes.
La policía de Alemania Occidental respondió con una operación de rescate fallida en la que murieron los nueve rehenes, junto con cinco de los ocho secuestradores y un oficial de policía.
Los Juegos estaban destinados a mostrar una nueva Alemania 27 años después del Holocausto, pero en cambio abrieron una profunda brecha con Israel.
En 2012, Israel publicó 45 documentos oficiales sobre los asesinatos, incluido materials especialmente desclasificado, que criticó la actuación de los servicios de seguridad alemanes.
En los informes se incluye un relato oficial del exjefe de inteligencia israelí Zvi Zamir, quien dijo que la policía alemana “no hizo ni el más mínimo esfuerzo para salvar vidas humanas”.
Steinmeier dijo que abordará algunas de las fallas alemanas durante su discurso en la ceremonia del lunes.
“Hablaré sobre… algunos errores de juicio, algunas malas conductas y algunos errores cometidos durante los Juegos en Munich”, dijo.
Herzog dijo que el acuerdo trae “este episodio doloroso a un lugar de curación”.
“Espero que a partir de ahora sigamos recordando, invocando y, lo que es más importante, reafirmando las lecciones de esta tragedia, incluida la importancia de combatir el terrorismo, para las generaciones futuras”.
“Que se hayan tardado 50 años en llegar a este acuerdo en los últimos días es verdaderamente vergonzoso”, dijo Steinmeier, de pie junto a su homólogo israelí Isaac Herzog, junto con quien el líder alemán asistirá a una ceremonia de conmemoración en Múnich el lunes.
Una disputa sobre la oferta financiera previamente hecha por Berlín a los familiares de las víctimas había amenazado con amargar la ceremonia con familias que inicialmente planeaban un boicot.
Pero finalmente se llegó a un acuerdo el miércoles que ofrece 28 millones de euros en compensación, y también por primera vez ve al estado alemán reconociendo su “responsabilidad” en las fallas que llevaron a la carnicería.
El 5 de septiembre de 1972, ocho hombres armados del grupo militante palestino Septiembre Negro irrumpieron en el piso del equipo israelí en la villa olímpica, mataron a tiros a dos y tomaron como rehenes a nueve israelíes.
La policía de Alemania Occidental respondió con una operación de rescate fallida en la que murieron los nueve rehenes, junto con cinco de los ocho secuestradores y un oficial de policía.
Los Juegos estaban destinados a mostrar una nueva Alemania 27 años después del Holocausto, pero en cambio abrieron una profunda brecha con Israel.
En 2012, Israel publicó 45 documentos oficiales sobre los asesinatos, incluido materials especialmente desclasificado, que criticó la actuación de los servicios de seguridad alemanes.
En los informes se incluye un relato oficial del exjefe de inteligencia israelí Zvi Zamir, quien dijo que la policía alemana “no hizo ni el más mínimo esfuerzo para salvar vidas humanas”.
Steinmeier dijo que abordará algunas de las fallas alemanas durante su discurso en la ceremonia del lunes.
“Hablaré sobre… algunos errores de juicio, algunas malas conductas y algunos errores cometidos durante los Juegos en Munich”, dijo.
Herzog dijo que el acuerdo trae “este episodio doloroso a un lugar de curación”.
“Espero que a partir de ahora sigamos recordando, invocando y, lo que es más importante, reafirmando las lecciones de esta tragedia, incluida la importancia de combatir el terrorismo, para las generaciones futuras”.
