La inauguración contará con recitales de poesía unique y actuaciones musicales
La gobernadora Janet Mills anunció hoy el programa completo para su inauguración el próximo miércoles 4 de enero de 2023. La inauguración contará con la lectura de poemas originales de Julia Bouwsma, la poeta laureada de Maine, y Richard Blanco, el quinto poeta inaugural presidencial en la historia de los Estados Unidos. La inauguración también contará con actuaciones musicales de Dave Mallett, el Pihcintu Multi Nationwide Women Choir, Franklin County Fiddlers, Sockalexis Household Singers y la 195th Maine Military Nationwide Guard Band.
“La toma de posesión de un gobernador se trata de la gente de Maine”, dijo el gobernador Mills. “La gente de Maine es amable, trabajadora, creativa y, sobre todo, fuerte. Las personas talentosas que actuaron en mi inauguración son un tributo a la gente de nuestro gran estado, una exhibición de nuestros talentos y habilidades, y un profundo recordatorio de todo lo que tiene de especial Maine”.
La gobernadora Janet T. Mills es la primera mujer gobernadora de Maine. En su histórica victoria en la reelección, obtuvo más votos que cualquier gobernador en la historia de Maine. Es la primera gobernadora desde 1970 en ser elegida con la mayoría de los votos para ambos mandatos.
El cronograma de eventos es el siguiente:
16:30: Apertura de puertas
5:00 pm: Concierto Pre-Inaugural
- 195el Banda de la Guardia Nacional del Ejército de Maine
- Fiddlers del condado de Franklin, escuela secundaria Mt. Blue
- Dave Mallett
- Coro Multinacional de Niñas Pihcintu
- Cantantes de la familia Sockalexis
6:00 pm: Reanudación de la Legislatura en Convención
Asiento de la Cámara de Representantes de Maine
- Rachel Talbot Ross, presidenta de la Cámara
- Robert Hunt, secretario de la Cámara
- Michelle Dunphy, Secretaria Asistente
Asiento del Senado de Maine
- Troy Jackson, presidente del Senado
- Darek Grant, secretario del Senado
- Jared Roy, subsecretario
Invitando a la Convención
- El poder judicial del estado de Maine
Invitación al escenario de la convención
- Invitados de honor y familia inmediata
Invitando a la Convención
- La Honorable Janet T. Mills, Gobernadora
- Valerie Stanfill, Presidenta del Tribunal Supremo, Tribunal Judicial Supremo de Maine
- Douglas A. Farnham, mayor basic, ayudante basic
- Lisa Session, Teniente Coronel, Heraldo
Presentación de Colores
- Guardia de Honor, Guardia Nacional de Maine y Policía Estatal de Maine
Himno Nacional
- Sargento de Estado Mayor de la Guardia Nacional de Maine, Crystal Ryder
18:30 h: Lectura de poesía y actuación musical
- Coro Multinacional de Niñas Pihcintu
- Julia Bouwsma, poeta laureada de Maine
- Dave Mallett
- Richard Blanco, quinto poeta inaugural presidencial
Invocación
- Rabina Erica Asch del Templo Beth El, Augusta
Juramento del cargo
- Administrado por Troy Jackson, presidente del Senado de Maine
Proclamación
- Shenna Bellows, Secretaria de Estado
19:00: Discurso inaugural
Bendición
- ruta Rev. Thomas J. Brown, Obispo, Diócesis Episcopal de Maine
Himno de fin de oficio
- 195el Guardia Nacional del Ejército de Maine
Se requieren boletos para la entrada. Los miembros del público que no hayan recibido una invitación por correo pueden reservar un boleto en www.janetmills.com/rsvp.
El sitio net solicitará al buscador de boletos que ingrese su nombre, dirección y correo electrónico. Una vez completado, se enviará una confirmación por correo electrónico al destinatario. Se enviará un correo electrónico de seguimiento con boletos en formato PDF más cerca de la fecha del evento.
Aquellos que no puedan reservar un boleto en línea pueden llamar al 207-358-9350 para reservar uno, que luego se puede recuperar a voluntad. Los boletos se reservan por orden de llegada hasta que se alcance la capacidad del Centro Cívico. Por razones de seguridad, no se permitirán mochilas ni bolsos grandes.
Próximamente se proporcionará información adicional sobre la acreditación de prensa y la logística en torno a la ceremonia inaugural.
Antecedentes sobre los artistas intérpretes o ejecutantes:
Violinistas del condado de Franklin: The Franklin County Fiddlers es una banda de violines de múltiples estilos compuesta por estudiantes de la escuela secundaria Mt. Blue en Farmington, la ciudad natal de Governor Mills. El programa fue fundado y está dirigido por el Director de la Orquesta del Distrito Escolar Regional de Mt. Blue, Steve Muise, quien trabaja con los estudiantes para crear arreglos, aprender sobre estilos musicales, presencia en el escenario, tono, composición e improvisación. Desde su creación en 1993, los violinistas han realizado tres giras por Canadian Maritimes y también han tocado en Irlanda, Québec, Boston, Nashville y Louisiana. Los violinistas del condado de Franklin también tocaron en la inauguración de Governor Mills en 2019.
Coro Multinacional de Niñas Pihcintu: Fundado en 2006 en Portland, Pihcintu Multi Nationwide Women Choir es un coro multicultural que reúne a jóvenes inmigrantes que han escapado de la guerra, el derramamiento de sangre, la hambruna, los campos de refugiados y la agitación política para cantar como una sola. A través del poder de la música, pueden formar un vínculo poderoso que les ayuda a reiniciar sus vidas y comenzar el proceso de curación. El coro incluye mujeres jóvenes de Camboya, China, Congo, El Salvador, Egipto, Kazajstán, Kenia, Líbano, Arabia Saudita, Somalia, Sudán, Uganda, Vietnam, las Indias Occidentales Británicas y Zambia, junto con niños cuyas familias han estado aquí. por generaciones. El coro se ha presentado para más de 300.000 personas en vivo y cientos de millones a través de la transmisión. Se han presentado en el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas, Washington DC, la Catedral Nacional, Washington, DC y las Naciones Unidas, Nueva York, Nueva York, por nombrar solo algunos de los lugares. Más de 300 niñas que representan a 40 países han participado en el coro con un 100 por ciento de graduación de la escuela secundaria y una tasa de educación postsecundaria del 85 por ciento. Pihcintu fue fundada por Con Fullam, un productor de televisión cinco veces nominado al Emmy y un compositor, productor e intérprete de canciones ganador de múltiples premios.
Dave Mallett: En una carrera que abarca cuatro décadas, Dave Mallett grabó 17 álbumes, tuvo varios cientos de versiones de sus canciones, incluido el clásico people estadounidense Backyard Tune, y actuó en clubes, salas de conciertos y festivales en los Estados Unidos, Canadá y Europa. Ha aparecido en numerosas transmisiones, incluyendo A Prairie Residence Companion de Nationwide Public Radio. Conocido por sus propuestas poéticas cuidadosamente escritas, su cuerpo de trabajo ha proporcionado materials para una lista ecléctica de artistas que incluye a Alison Krauss, Pete Seeger, Hal Ketchum, Emmylou Harris, John Denver y los Muppets.
Cantantes de la familia Sockalexis: Dirigida por Chris Sockalexis, miembro de la Nación Penobscot y Oficial de Preservación Histórica Tribal de la Nación Penobscot, la familia de seis integrantes interpretará una canción de honor.
195el Banda de la Guardia Nacional del Ejército de Maine: La misión de la 195th Military Band es “proporcionar música en todo el espectro de las operaciones militares e inculcar en nuestros soldados la voluntad de luchar y ganar, fomentar el apoyo de nuestros ciudadanos y promover nuestros intereses nacionales en casa y en el extranjero”. La banda ofrece música que promueve la ethical de la tropa, el espíritu de la unidad y las operaciones militares civiles y se presenta para reuniones y actividades de la tropa, ceremonias militares y religiosas, asuntos civiles, ayuda en casos de desastre y operaciones psicológicas. El 195 también se presenta para una amplia gama de eventos comunitarios. tales como “Residence Days”, desfiles, conciertos comunitarios y comisionamientos.
julia bouwsma: Julia Bouwsma vive aislada en las montañas del oeste de Maine, donde es poeta, granjera y bibliotecaria de un pueblo pequeño. Es autora de dos colecciones de poesía: Midden y Work by Bloodlight. Ella es la directora de la biblioteca de la biblioteca Webster en Kingfield, Maine. Bouwsma recibió los premios literarios Maine 2019 y 2018 para libros de poesía, el premio Poets Out Loud 2016-17 y el premio Cider Press Evaluation E book Award 2015. Ha recibido residencias de escritura del Virginia Middle for Inventive Arts, Vermont Studio Middle, Monson Arts y Annex Arts en Castine. Contribuye con poemas y reseñas de libros para Cutthroat, Poetry Every day, Poetry Northwest, RHINO, River Styx y otras revistas. Bouwsma, ex editora gerente de Alice James Books, actualmente se desempeña como instructora en la Universidad de Maine en Farmington y en la Junta Asesora Comunitaria de Maine Writers & Publishers Alliance.
ricardo blanco: Seleccionado por el presidente Obama como el quinto poeta inaugural en la historia de los EE. UU., Richard Blanco es el primer latino, inmigrante y homosexual en desempeñar ese papel. Nacido en Madrid de padres cubanos exiliados y criado en Miami, la negociación de la identidad cultural caracteriza sus cuatro colecciones de poesía: How To Love a Nation, Metropolis of a Hundred Fires, que recibió el Premio de Poesía Agnes Starrett de la College of Pittsburgh Press; Direcciones a La Playa de los Muertos, ganadora del Premio Más Allá de los Márgenes del PEN American Middle; y In search of The Gulf Motel, ganadora del Premio de Poesía Paterson y el Premio Thom Gunn. También es autor de las memorias For All of Us, One Immediately: An Inaugural Poet’s Journey y The Prince of Los Cocuyos: A Miami Childhood, ganadora del Premio Literario Lambda. Blanco ha escrito poemas ocasionales para la reapertura de la Embajada de los Estados Unidos en Cuba, Freedom to Marry, los Tech Awards de Silicon Valley y el concierto benéfico Boston Robust después de los atentados con bombas en el maratón de Boston. Es miembro de Woodrow Wilson y ha recibido numerosos doctorados honorarios. Ha enseñado en la Universidad de Georgetown, la Universidad Americana y la Universidad de Wesleyan. Se desempeña como el primer Embajador de Educación de la Academia de Poetas Estadounidenses.