Kenia, una de las economías más estables y prósperas de África, se está recuperando del impacto de una serie de protestas violentas contra el costo de vida y los aumentos de impuestos.
ADRIÁN FLORIDO, PRESENTADOR:
Kenia corre el riesgo de caer en un abismo oscuro y peligroso. Esa advertencia proviene de dos periódicos nacionales, que emitieron hoy un raro editorial conjunto. El país se ha visto afectado por una ola de protestas encabezadas por la oposición por el costo de vida y el aumento de los impuestos. Michael Kaloki informa desde la capital, Nairobi.
MICHAEL KALOKI, BYLINE: Kenia está en las garras de otra ola de disturbios y protestas. Lo que comenzó como un llamado del líder de la oposición Raila Odinga para protestar contra los resultados de las elecciones del año pasado se transformó en manifestaciones frecuentemente violentas contra el aumento de los precios de los alimentos y el flamable y una serie de aumentos de impuestos.
(SOUNDBITE DE FUEGO)
KALOKI: Y las protestas a menudo se enfrentan con la fuerza de la policía: gases lacrimógenos y balas de goma. Cerca de 30 personas han muerto en las últimas semanas de violencia. El presidente de Kenia, William Ruto, ha llamado a la calma.
(SOUNDBITE DE GRABACIÓN ARCHIVADA)
PRESIDENTE WILLIAM RUTO: Cada parte de Kenia ha dicho que no podemos sabotear nuestra economía utilizando la violencia y la destrucción de negocios y destrucción de propiedad. Todos debemos proteger a nuestro país.
KALOKI: (No se habla inglés) – no queremos protestas, gritan sus seguidores. Ruto asumió el cargo el año pasado con la promesa de dar prioridad a los pobres. Se presentó a sí mismo como un estafador, alguien que busca ascender desde un entorno modesto. Su mensaje tuvo un atractivo masivo en una nación con un alto desempleo juvenil. Pero como muchos otros países, la economía de Kenia todavía está luchando por recuperarse en un mundo pospandémico que se ha visto afectado por un aumento en el costo de vida como resultado de la guerra en Ucrania. Y la gente aquí está sintiendo la tensión.
ALEX ONYANGO: (No se habla inglés).
KALOKI: “No es culpa de los jóvenes que están en las calles”, cube Alex Onyango, residente de Nairobi. “Son las frustraciones de la vida. No tenemos ningún empleo. Por eso nos encontramos en esta situación”. Esta semana, el líder de la oposición Odinga convocó tres días adicionales de protestas en todo el país en las que hasta ahora se ha arrestado a cientos de personas. Según algunas estimaciones, Kenia está perdiendo más de 20 millones de dólares al día como resultado de la interrupción. Ahora, muchos en una de las democracias más estables y prósperas de África esperan un fin rápido al caos y una solución a largo plazo a sus problemas económicos. Para NPR Information, soy Michael Kaloki en Nairobi, Kenia.
Derechos de autor © 2023 NPR. Reservados todos los derechos. Visite nuestro sitio internet condiciones de uso y permisos páginas en www.npr.org para mayor información.
Las transcripciones de NPR las crea un contratista de NPR en una fecha límite urgente. Este texto puede no estar en su forma remaining y puede ser actualizado o revisado en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.
