KYIV: Presidente de Ucrania Volodymyr Zelenskiy visitó el martes una ciudad del este que es el foco de algunos de los combates más intensos de la guerra de casi 10 meses de Rusia, mientras que el presidente ruso Vladimir Putin elogió el “coraje y la abnegación” de sus fuerzas de primera línea en Ucrania.
Zelenskyy se reunió con private militar en Bakhmut, escenario de “ferozes batallas” entre los defensores de Ucrania y las fuerzas invasoras de Rusia, dijo la oficina del presidente. La ciudad, ubicada a unos 600 kilómetros (380 millas) al este de Kyiv, ha permanecido en manos ucranianas, frustrando el objetivo de Moscú de capturar toda la región ucraniana de Donbas.
No estaba claro cómo Zelenskiy llegó a Bakhmut, pero su viaje no anunciado a la zona de combate parecía diseñado para levantar la ethical de los ucranianos y desalentar a los rusos que intentaban rodear la ciudad. El presidente saludó el “coraje, la resiliencia y la fuerza mostrada por la gente para repeler los ataques enemigos”.
“Fortaleza de Bajmut. Nuestra gente. Invicto por el enemigo. Quienes con su valentía demuestran que aguantaremos y no renunciaremos a lo nuestro”, escribió en su canal de Telegram.
Mientras el Kremlin intenta avanzar en su estancada invasión y los ucranianos queman sus muebles para tratar de calentarse, putin saludó a las agencias militares y de seguridad de su país durante una ceremonia en el Kremlin. Entre otros, entregó premios a los jefes designados por Moscú de cuatro regiones de Ucrania que Rusia anexó ilegalmente en septiembre.
“Nuestro país a menudo ha enfrentado desafíos y ha defendido su soberanía”, dijo Putin. “Ahora Rusia se enfrenta de nuevo a ese desafío. Los soldados, oficiales y voluntarios están mostrando ejemplos sobresalientes de coraje y abnegación en la línea del frente”.
La invasión terrestre de Rusia, que comenzó el 24 de febrero, ha perdido impulso en los últimos meses. Las provincias anexadas, Donetsk, Kherson, Luhansk y Zaporizhzhia, siguen siendo ferozmente disputadas. La captura de Bakhmut, que se encuentra en Donetsk, dividiría las líneas de suministro de Ucrania y abriría una ruta para que las fuerzas rusas avancen hacia las ciudades que son bastiones clave de Ucrania en la provincia.
Se informa que los mercenarios del Grupo Wagner, una oscura compañía militar rusa, lideran la carga en Bakhmut. Antes de la invasión a gran escala de Rusia, los separatistas respaldados por Rusia controlaban partes de Donetsk y la vecina Luhansk desde 2014. Las dos provincias juntas forman el Donbas.
El Kremlin publicó un discurso en video de Putin antes de la ceremonia de premiación del martes. En él, elogió al private de seguridad desplegado en las regiones anexadas ilegalmente de Ucrania y dijo que “las personas que viven allí, los ciudadanos rusos, cuentan con su protección”.
“Su deber es hacer todo lo necesario para garantizar su seguridad y protección de los derechos y libertades”, dijo el líder ruso en el día nacional que conmemora el trabajo de las agencias de seguridad.
Prometió reforzar las unidades estacionadas en las áreas anexas con más equipo y private. Las regiones están bajo la presión de una contraofensiva ucraniana, así como de los ataques rusos a ciudades y pueblos no ocupados.
Putin, un veterano de la KGB, también pidió a los oficiales de contrainteligencia que intensifiquen los esfuerzos para “descarrilar las actividades de las agencias de espionaje extranjeras y rastrear rápidamente a los traidores, espías y saboteadores”.
En Ucrania, la guerra continuó durante el clima invernal, con al menos cinco civiles muertos y ocho heridos entre el lunes y el martes, informó la oficina de Zelenskyy en una actualización matutina.
Las fuerzas rusas atacaron nueve regiones en el sureste del país, dijo.
El gobernador ucraniano de Donetsk, Pavlo Kyrylenko, dijo que 19 ciudades y pueblos de la región fueron bombardeados por el ejército ruso durante el último día. El gobernador de la Lugansk ocupada, Serhiy Haidai, dijo que la provincia estaba al borde de una catástrofe humanitaria.
Haidai dijo el martes a la televisión ucraniana que los residentes locales “viven en sótanos sin calefacción, comida o medicamentos” y tienen que quemar muebles para mantenerse calientes.
Con los combates en el este estancados, Moscú ha utilizado misiles y aviones no tripulados para atacar el poder de Ucrania, con la esperanza de dejar a los lugareños sin electricidad a medida que llega el frío invierno.
La vida en la capital ucraniana dio un pequeño pero bienvenido paso hacia la normalidad con la reapertura de dos de las principales estaciones de metro de Kyiv el martes por primera vez desde el comienzo de la guerra hace casi 10 meses.
Los centros clave de Maidan Nezalezhnosti y Khreschatyk, al igual que las otras estaciones subterráneas de la capital, han servido como refugios durante los ataques aéreos rusos.
“Es la sensación de que, a pesar de todo, estamos volviendo a la rutina a la que estábamos acostumbrados”, dijo el pasajero Denys Kapustin, de 24 años. “Esto es muy importante, muy importante”.
Aun así, el secretario common de la ONU, Antonio Guterres, cube que no ve perspectivas de conversaciones para poner fin a la guerra en Ucrania en el futuro inmediato y espera que continúen los combates.
Pero pidió el lunes por la noche que se haga todo lo posible para detener el conflicto más devastador en Europa desde la Segunda Guerra Mundial para fines de 2023.
Zelenskyy se reunió con private militar en Bakhmut, escenario de “ferozes batallas” entre los defensores de Ucrania y las fuerzas invasoras de Rusia, dijo la oficina del presidente. La ciudad, ubicada a unos 600 kilómetros (380 millas) al este de Kyiv, ha permanecido en manos ucranianas, frustrando el objetivo de Moscú de capturar toda la región ucraniana de Donbas.
No estaba claro cómo Zelenskiy llegó a Bakhmut, pero su viaje no anunciado a la zona de combate parecía diseñado para levantar la ethical de los ucranianos y desalentar a los rusos que intentaban rodear la ciudad. El presidente saludó el “coraje, la resiliencia y la fuerza mostrada por la gente para repeler los ataques enemigos”.
“Fortaleza de Bajmut. Nuestra gente. Invicto por el enemigo. Quienes con su valentía demuestran que aguantaremos y no renunciaremos a lo nuestro”, escribió en su canal de Telegram.
Mientras el Kremlin intenta avanzar en su estancada invasión y los ucranianos queman sus muebles para tratar de calentarse, putin saludó a las agencias militares y de seguridad de su país durante una ceremonia en el Kremlin. Entre otros, entregó premios a los jefes designados por Moscú de cuatro regiones de Ucrania que Rusia anexó ilegalmente en septiembre.
“Nuestro país a menudo ha enfrentado desafíos y ha defendido su soberanía”, dijo Putin. “Ahora Rusia se enfrenta de nuevo a ese desafío. Los soldados, oficiales y voluntarios están mostrando ejemplos sobresalientes de coraje y abnegación en la línea del frente”.
La invasión terrestre de Rusia, que comenzó el 24 de febrero, ha perdido impulso en los últimos meses. Las provincias anexadas, Donetsk, Kherson, Luhansk y Zaporizhzhia, siguen siendo ferozmente disputadas. La captura de Bakhmut, que se encuentra en Donetsk, dividiría las líneas de suministro de Ucrania y abriría una ruta para que las fuerzas rusas avancen hacia las ciudades que son bastiones clave de Ucrania en la provincia.
Se informa que los mercenarios del Grupo Wagner, una oscura compañía militar rusa, lideran la carga en Bakhmut. Antes de la invasión a gran escala de Rusia, los separatistas respaldados por Rusia controlaban partes de Donetsk y la vecina Luhansk desde 2014. Las dos provincias juntas forman el Donbas.
El Kremlin publicó un discurso en video de Putin antes de la ceremonia de premiación del martes. En él, elogió al private de seguridad desplegado en las regiones anexadas ilegalmente de Ucrania y dijo que “las personas que viven allí, los ciudadanos rusos, cuentan con su protección”.
“Su deber es hacer todo lo necesario para garantizar su seguridad y protección de los derechos y libertades”, dijo el líder ruso en el día nacional que conmemora el trabajo de las agencias de seguridad.
Prometió reforzar las unidades estacionadas en las áreas anexas con más equipo y private. Las regiones están bajo la presión de una contraofensiva ucraniana, así como de los ataques rusos a ciudades y pueblos no ocupados.
Putin, un veterano de la KGB, también pidió a los oficiales de contrainteligencia que intensifiquen los esfuerzos para “descarrilar las actividades de las agencias de espionaje extranjeras y rastrear rápidamente a los traidores, espías y saboteadores”.
En Ucrania, la guerra continuó durante el clima invernal, con al menos cinco civiles muertos y ocho heridos entre el lunes y el martes, informó la oficina de Zelenskyy en una actualización matutina.
Las fuerzas rusas atacaron nueve regiones en el sureste del país, dijo.
El gobernador ucraniano de Donetsk, Pavlo Kyrylenko, dijo que 19 ciudades y pueblos de la región fueron bombardeados por el ejército ruso durante el último día. El gobernador de la Lugansk ocupada, Serhiy Haidai, dijo que la provincia estaba al borde de una catástrofe humanitaria.
Haidai dijo el martes a la televisión ucraniana que los residentes locales “viven en sótanos sin calefacción, comida o medicamentos” y tienen que quemar muebles para mantenerse calientes.
Con los combates en el este estancados, Moscú ha utilizado misiles y aviones no tripulados para atacar el poder de Ucrania, con la esperanza de dejar a los lugareños sin electricidad a medida que llega el frío invierno.
La vida en la capital ucraniana dio un pequeño pero bienvenido paso hacia la normalidad con la reapertura de dos de las principales estaciones de metro de Kyiv el martes por primera vez desde el comienzo de la guerra hace casi 10 meses.
Los centros clave de Maidan Nezalezhnosti y Khreschatyk, al igual que las otras estaciones subterráneas de la capital, han servido como refugios durante los ataques aéreos rusos.
“Es la sensación de que, a pesar de todo, estamos volviendo a la rutina a la que estábamos acostumbrados”, dijo el pasajero Denys Kapustin, de 24 años. “Esto es muy importante, muy importante”.
Aun así, el secretario common de la ONU, Antonio Guterres, cube que no ve perspectivas de conversaciones para poner fin a la guerra en Ucrania en el futuro inmediato y espera que continúen los combates.
Pero pidió el lunes por la noche que se haga todo lo posible para detener el conflicto más devastador en Europa desde la Segunda Guerra Mundial para fines de 2023.
