Esta es una transcripción de audio de la Resumen de noticias de FT episodio de podcast: Un empeoramiento de la disaster migratoria en las Américas
Sonja Hutson
Buenos días desde el Monetary Occasions. Hoy es jueves 15 de septiembre y este es su resumen de noticias de FT.
[MUSIC PLAYING]
Sonja Hutson
Las potencias occidentales quieren tapar las lagunas en sus sanciones a Rusia. Porsche está navegando hacia una oferta pública inicial. Y una disaster migratoria en las Américas sigue empeorando.
Michael Stott
Esto se ha convertido en una disaster migratoria en toda la región. Ya no se trata solo de EE. UU. y Centroamérica o de EE. UU. y México.
Sonja Hutson
Soy Sonja Hutson, reemplazando a Marc Filippino, y estas son las noticias que necesitas para comenzar tu día.
[MUSIC PLAYING]
Sonja Hutson
El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdoğan, planea reunirse mañana con su homólogo ruso, Vladimir Putin. Erdoğan cube que quiere permanecer impartial con respecto a la guerra de Rusia en Ucrania y se niega a firmar las sanciones occidentales. Pero los funcionarios de EE. UU. y la UE han aumentado la presión sobre Turquía para que no permita que Rusia use sus bancos para evadir las sanciones. Estados Unidos está preocupado por los bancos turcos que forman parte de la pink de pagos de Rusia llamada Mir. Es la alternativa de Rusia a Visa y Mastercard. Cinco de los bancos más grandes de Turquía ahora son miembros de Mir.
[MUSIC PLAYING]
Sonja Hutson
Volkswagen sigue adelante con sus planes de cotizar públicamente su marca de autos deportivos, Porsche. Una oferta pública inicial podría llegar en las próximas semanas y los ejecutivos esperan replicar el éxito que tuvo Ferrari con su oferta pública inicial en 2015. La cotización de Ferrari demostró que los fabricantes de automóviles también pueden ser valorados como negocios de lujo. Aquí está Peter Campbell del FT.
pedro campbell
Existe la concept de que si un fabricante de automóviles de lujo como Ferrari o Porsche está ligado a un fabricante de automóviles más grande, su verdadero valor nunca se materializa. Entonces, lo que Volkswagen espera hacer aquí es escindir parte de Porsche, ahora no lo están vendiendo todo; están vendiendo algunas de las acciones en él, que podrán desbloquear el valor que actualmente tiene Porsche como una empresa que creen que podría ayudar a la empresa a comercializar como un negocio de lujo o como un lugar entre un fabricante de automóviles y un lujo negocio.
Sonja Hutson
Bueno, Peter, ¿puede Porsche competir con Ferrari como marca de lujo?
pedro campbell
Bueno, este es todo el debate. Entonces, la cuestión clave sobre si algo es lujoso es qué tan caro es acceder a la marca. Sí, si quieres comprar un Mercedes-Benz, probablemente puedas comprar uno por alrededor de £ 30,000-35,000. Si desea ingresar a la marca Porsche, puede hacerlo por alrededor de £ 60,000 con sus modelos más baratos. Pero si desea ingresar a la marca Ferrari para un automóvil nuevo, está pensando en gastar alrededor de £ 200,000. Y por eso es mucho más exclusivo que Porsche. Ahora, el argumento que los asesores de Porsche están presentando y presentarán a los inversionistas esta semana y durante las próximas dos semanas antes de que las acciones comiencen a cotizar, es que, sí, Porsche tiene muchos autos en el segmento de precios de Ferrari, pero también tiene las ventajas de la escala. Significa que puede ahorrar costos cuando se trata de hacer muchos modelos diferentes. Pero realmente esa no es la forma en que funcionan el lujo y la exclusividad.
Sonja Hutson
Ese es el corresponsal mundial de la industria del motor de FT, Peter Campbell.
[MUSIC PLAYING]
Sonja Hutson
La disaster migratoria en las Américas sigue empeorando. El año pasado, casi dos millones y medio de migrantes fueron detenidos en la frontera entre Estados Unidos y México. Ese es un nuevo récord. Y ya no son solo las personas que huyen de México y Centroamérica. El editor de América Latina de FT, Michael Stott, acaba de entrevistar a un alto funcionario estadounidense sobre esto. Se une a mí ahora para discutir. Hola Michael.
Michael Stott
Hola Sonia.
Sonja Hutson
Entonces, parece que la migración no ha estado en los titulares de la misma manera que lo estuvo durante la administración anterior, la administración Trump. Pero ahora la gente está viniendo a los EE. UU. en cantidades aún mayores que en aquel entonces. ¿Qué hay detrás de este último aumento?
Michael Stott
Entonces, Sonja, creo que lo que es importante subrayar es que esto se ha convertido en una disaster migratoria en toda la región. Ya no se trata solo de EE. UU. y Centroamérica o de EE. UU. y México. Tenemos migrantes que huyen por toda América Latina ahora en cantidades mucho mayores y también abruman a algunos de los países del sur de la región. Y detrás de todo esto está la disaster económica, las dificultades de Covid, pero también es realmente el colapso de Venezuela como país. En Venezuela se han ido 6,8 millones de personas en los últimos cinco años, que está en la misma escala que en Siria. Y además de eso, tienes a Cuba y tienes a Haití. Y en el caso de Cuba, por supuesto, tuvimos el año pasado las manifestaciones y protestas masivas, y la respuesta del gobierno a ellas fue reprimir. Eso condujo a una creciente sensación de frustración en la isla, una creciente sensación de desesperación de que las cosas no iban a cambiar, de que tal vez empeorarían. Y la gente, como resultado, está huyendo en lo que este funcionario, Ricardo Zúñiga, me dijo que period el mayor número desde la revolución de 1959.
Sonja Hutson
Michael, hablaste con el funcionario del departamento de estado que acabas de mencionar, Ricardo Zúñiga. ¿Qué dijo que realmente te llamó la atención?
Michael Stott
Lo sorprendente de lo que dijo fue que nunca había visto algo así en este tipo de escala. Y estaba subrayando cuán grave se ha vuelto para otros países de la región. Así que tienes países como Colombia que albergan a más de 2 millones de venezolanos. Países como Perú, Ecuador y Chile que están albergando a un gran número de venezolanos y que también están viendo ahora que los cubanos comienzan a llegar en mayor número, y también los haitianos. Y el problema es que en Cuba y Haití, estas disaster no tienen una solución fácil ni rápida. Quiero decir, a corto o mediano plazo, es possible que solo empeoren.
Sonja Hutson
Entonces, ¿cómo están respondiendo los países de la región a esto?
Michael Stott
Entonces, Colombia ha hecho un gran esfuerzo para tratar de ayudar a las personas que llegan de Venezuela. Y han sido elogiados por eso bastante ampliamente. Pero ha ejercido una enorme presión sobre su presupuesto, su salud y sus sistemas educativos. Y, por supuesto, siempre existe el riesgo de una reacción violenta. Y hemos visto en algunos países, como Chile, una reacción violenta bastante grande contra los venezolanos, a los venezolanos se los culpa en muchos casos injustamente por el crimen o por el desempleo o por la competencia laboral. Cada vez es más difícil manejar esto socialmente, y particularmente en una región que ya está sufriendo las consecuencias de Covid y lo que eso le hizo a las economías, porque esta fue, no debemos olvidar, una de las regiones del mundo más golpeadas por Covid, en en términos de impacto en la salud y el impacto económico.
Sonja Hutson
¿Qué tan problemática será esta disaster migratoria para el Partido Demócrata? Quiero decir, tienen las elecciones intermedias en noviembre.
Michael Stott
Así que es un gran dolor de cabeza político. Es algo que los partidarios de Trump y los republicanos quieren usar para atacar a los demócratas. Que, ya sabes, tenemos aquí un presidente que es blando con los inmigrantes. La respuesta de la administración Biden ha sido tratar de crear vías seguras y legales para la migración controlada y poner en marcha un paquete de apoyo para tratar de abordar las causas fundamentales de la migración. Y este es un programa de cuatro años de 4 mil millones para América Central. La dificultad, por supuesto, es que se lanzó el año pasado. Pero también es migración ahora de Cuba, de Haití, de otras partes de América Latina. Y creo que hay una pregunta legítima sobre si un paquete centrado en Centroamérica realmente hará lo suficiente para cambiar la situación en la región. Y creo que el propio Ricardo Zúñiga diría claramente que ven esto como una situación a largo plazo y algo que llevará muchos, muchos años arreglar.
Sonja Hutson
Michael Stott es el editor de América Latina del FT. Gracias, Michael.
Michael Stott
Gracias, Sonia.
[MUSIC PLAYING]
Sonja Hutson
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, promete recuperar Crimea y todos los territorios ocupados por Rusia. Dijo esto mientras visitaba una de las ciudades que los ucranianos han recuperado como parte de su reciente contraofensiva.
Lawrence Freeman
Hemos llegado a una posición en la que las opciones rusas se han reducido enormemente y todavía nos esperan todo tipo de sombrías posibilidades. Pero en basic, creo que esto es en gran medida el principio del fin de la guerra.
Sonja Hutson
Ese es el profesor emérito de King’s Faculty, Lawrence Freedman. Él cube que a medida que avanza la guerra, el enfoque se desplazará a Crimea.
Lawrence Freeman
Si tuviera algún tipo de toma de decisiones racional en Moscú, asumiría que alguien se ha dado cuenta de que Crimea comienza a volverse bastante susceptible. Y esto, al last, le importa mucho más a Putin y demás que al Donbas.
Sonja Hutson
Lawrence Freedman es profesor emérito de estudios de guerra en el King’s Faculty de Londres. Estaba hablando con Gideon Rachman en el podcast Rachman Evaluation de esta semana. Sale hoy y tendremos un enlace en las notas del programa.
[MUSIC PLAYING]
Sonja Hutson
Puede leer más sobre todas estas historias en FT.com. Este ha sido su resumen diario de noticias de FT. Asegúrese de volver mañana para conocer las últimas noticias de negocios.
Esta transcripción ha sido generada automáticamente. Si por casualidad hay un error, envíe los detalles para su corrección a: typo@ft.com. Haremos todo lo posible para realizar la modificación lo antes posible.